1·US Secretary of State Madeleine Albright says the affected groups will have their US visas revoked and US financial assets frozen.
美国国务卿马德琳·奥尔布赖特表示，将撤销受影响组织的美国签证，冻结其美国金融资产。
2·Financial assets are simply a claim on goods and services.
金融资产简言之即对产品和服务的求偿权。
3·What's your advice to protect investors' financial assets?
如何保护投资者的金融资产，对此您有什么建议吗？
4·On the other hand, more people own homes than own financial assets.
但另一方面，同金融资产相比有更多人拥有住房。
5·The endowment is defined as the financial assets that Yale University owns.
这笔基金是耶鲁大学拥有的,金融资产
6·But normal inflation measures exclude financial assets such as shares and houses.
但是常用的通胀指标却将金融资产，如股票和房产，排除在外。
7·The financial assets that Yale had, at that time, were about one billion dollars.
那时候耶鲁拥有的金融资产大约有10亿美元。
8·The obvious solution is to use fair value for all financial assets and liabilities.
很明显的解决办法是使用公平价值评估所有的资产跟负债。
9·And Japanese citizens are sitting on another {Yen} 1, 410 trillion of financial assets.
日本国民仍然拥有另外14100亿日元的金融资产。
10·Half the population are under 40 years old but they hold only about 15% of all financial assets.
有一半的人口在40岁以下，但他们仅仅拥有约全部金融资产的百分之十五。